O Google desenvolveu uma extensão para o Chrome que permite definir e traduzir palavras que você não conhece em uma página da web. Veja como instalar e usá-lo e extensões similares.
O Google Dictionary é um dicionário de extensão para Google Chrome que permite definir ou traduzir as palavras de uma página da Web, simplesmente clicando duas vezes nela.
Esta extensão não é atualizada desde julho de 2017, mas permanece totalmente funcional.
Está instalado em quase 4,5 milhões de computadores.
Instalação do Dicionário do Google
- Clique no link abaixo para instalar a extensão:
- Depois que a extensão estiver instalada, você deve configurar idioma de uso. Para fazer isso, faça um clique com o botão direito no ícone da extensãoe clique em opções.
- Na página de configuração, selecione seu idioma em seguida save.
- O dicionário / tradutor está pronto para uso
Uso
O uso é muito simples, existem dois meios de ação: o clique duplo e a seleção de uma palavra ou de um grupo de palavras.
Com o clique duplo
Quando você navega em um site, apenas clique duas vezes na palavra para definir para exibir um balão de informações com a definição ou tradução da palavra em questão.
Depois que o balão de definição for exibido, você pode clicar duas vezes em uma palavra na definição para defini-la.
Este sistema de definição / tradução funciona perfeitamente com a maioria dos idiomas.
Aqui estão vários exemplos
- Definição de uma palavra em francês : isso usa o dicionário do Google.
Origem do texto de exemplo: InvisibleShield: a proteção de tela do futuro
- Traduzir uma palavra de outro idioma : usa o Google Translate.
Origem do texto de exemplo: Ir ao cabeleireiro na Espanha: ficha prática
- Traduzir e definir uma palavra de outro idioma : usa informações disponíveis na web e certificadas pelo Google
Origem do texto de exemplo: Ir ao cabeleireiro na Espanha: ficha prática
Selecionando o texto
Outro uso é possível se você quiser traduzir uma frase ou um grupo de palavras: basta selecioná-la e clicar no ícone da extensão.
- Exemplo 1: definir uma palavra em francês
- Exemplo 2: traduzindo uma palavra ou grupo de palavras de outro idioma
Dicionário semelhante para Chrome
Nota: Testamos várias extensões e parece que o Instant Dictionary é a única extensão funcional que atende aos critérios buscados.
O Instant Dictionary é semelhante ao Google Dictionary. A extensão é um pouco mais completa. Permite, em particular, conhecer a pronúncia e os sinônimos de uma palavra, além de ter a definição. No entanto, atualmente não está disponível em francês.
Dicionário semelhante para o Firefox
Tentamos encontrar extensões confiáveis similares para o Firefox. Infelizmente, nenhuma extensão foi capaz de atender às nossas expectativas durante nossos testes. Uma extensão semelhante ao Google Dictionary parecia promissora, mas no final não funcional. De fato, durante nossos testes, a extensão foi bloqueada ao definir / traduzir uma palavra. A maioria das outras extensões que testamos não estavam em francês ou apenas tinham permissão para traduzir uma palavra de outro idioma sem poder defini-la.
Para ler também: FinalStraw: palha de aço dobrável ecológica
