Google ha desarrollado una extensión para Chrome que te permite definir y traducir palabras que no conoces en una página web. He aquí cómo instalarlo y usarlo, así como las extensiones similares.
Google Dictionary es un diccionario para Google Chrome que permite definir o traducir las palabras de una página web, simplemente con un doble clic sobre ellos.
Esta extensión no se ha actualizado desde julio de 2017, pero sigue siendo plenamente funcional.
Está instalado en casi 4,5 millones de ordenadores.
Instalación de Google Dictionary
- Haga clic en el enlace a continuación para instalar la extensión:
- Una vez instalada la extensión, es necesario configurar el idioma utilizar. Para eso, haz un haga clic derecho en el icono de extensión, luego haga clic opciones.
- En la página de configuración, selecciona tu idioma después Guardar.
- El diccionario / traductor ya está listo para usar
Utilización
El uso es muy simple, hay dos formas de acción: los clics dobles y la selección de una palabra o grupo de palabras.
Con el doble clic
Al navegar por un sitio web, solo haga doble clic en la palabra que se definirá para mostrar un globo de información con la definición o traducción de la palabra en cuestión.
Una vez que se muestra la burbuja de definición, puede hacer doble clic en una palabra en la definición para definirla.
Este sistema de definición / traducción funciona perfectamente con la mayoría de los idiomas.
Aquí hay varios ejemplos.
- Definición de una palabra en francés : esto usa el diccionario de Google.
Fuente del texto de muestra: InvisibleShield: protección de pantalla para el futuro
- Traducir una palabra de otro idioma : utiliza el traductor de Google.
Fuente del texto de muestra: Ir a la peluquería en España: hoja práctica
- Traducir y definir una palabra de otro idioma : utiliza información disponible en la web y certificada por Google
Fuente del texto de muestra: Ir a la peluquería en España: hoja práctica
Seleccionando el texto
Es posible otro uso si desea traducir una oración o un grupo de palabras: simplemente selecciónela y luego haga clic en el icono de la extensión.
- Ejemplo 1: definir una palabra en francés
- Ejemplo 2: traducir una palabra o grupo de palabras de otro idioma
Diccionario similar para Chrome
Nota: Hemos probado varias extensiones y parece que Instant Dictionary es la única extensión funcional que cumple con los criterios deseados.
Instant Dictionary es similar a Google Dictionary. La extensión es un poco más completa. Permite conocer la pronunciación y sinónimos de una palabra, además de tener la definición. Sin embargo, actualmente no está disponible en francés.
Diccionario similar para Firefox
Hemos tratado de encontrar extensiones confiables similares para Firefox. Lamentablemente, ninguna extensión pudo cumplir con nuestras expectativas durante nuestras pruebas. Una extensión similar al Diccionario de Google parecía prometedora pero en última instancia no funcional. De hecho, durante nuestras pruebas, la extensión se bloqueó en el momento de la definición / traducción de una palabra. La mayoría de las otras extensiones que probamos no estaban en francés o solo se les permitía traducir una palabra de otro idioma sin poder tener la definición.
También para ser leído: FinalStraw: paja de acero eco-plegable
