{"id":1957,"date":"2019-09-22T18:22:02","date_gmt":"2019-09-22T16:22:02","guid":{"rendered":"https:\/\/currenttrends.fr\/?p=1957"},"modified":"2020-05-04T11:47:19","modified_gmt":"2020-05-04T09:47:19","slug":"ajouter-dictionnaire-google-chrome","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/currenttrends.fr\/es\/technologie-internet\/ajouter-dictionnaire-google-chrome\/","title":{"rendered":"Defina o traduzca instant\u00e1neamente una palabra en Google Chrome"},"content":{"rendered":"<p>Google ha desarrollado una extensi\u00f3n para Chrome que te permite definir y traducir palabras que no conoces en una p\u00e1gina web. He aqu\u00ed c\u00f3mo instalarlo y usarlo, as\u00ed como las extensiones similares.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n\n\n<p>Google Dictionary es un diccionario para <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Google Chrome (se abre en una pesta\u00f1a nueva)\" href=\"https:\/\/currenttrends.fr\/es\/category\/google-chrome\/\" target=\"_blank\">Google Chrome<\/a> que permite definir o traducir las palabras de una p\u00e1gina web, simplemente con un doble clic sobre ellos.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta extensi\u00f3n no se ha actualizado desde julio de 2017, pero sigue siendo plenamente funcional.<\/p>\n\n\n\n<p>Est\u00e1 instalado en casi 4,5 millones de ordenadores.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Instalaci\u00f3n de Google Dictionary<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Haga clic en el enlace a continuaci\u00f3n para instalar la extensi\u00f3n:<\/li><\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/chrome.google.com\/webstore\/detail\/google-dictionary-by-goog\/mgijmajocgfcbeboacabfgobmjgjcoja\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"933\" height=\"123\" src=\"https:\/\/currenttrends.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/image-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2004\" srcset=\"https:\/\/currenttrends.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/image-2.png 933w, https:\/\/currenttrends.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/image-2-300x40.png 300w, https:\/\/currenttrends.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/image-2-768x101.png 768w\" sizes=\"(max-width: 933px) 100vw, 933px\" \/><\/a><figcaption><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (se abre en una nueva pesta\u00f1a)\" href=\"https:\/\/chrome.google.com\/webstore\/detail\/google-dictionary-by-goog\/mgijmajocgfcbeboacabfgobmjgjcoja\" target=\"_blank\">https:\/\/chrome.google.com\/webstore\/detail\/google-dictionary-by-goog\/mgijmajocgfcbeboacabfgobmjgjcoja<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<ul>\n<li>Una vez instalada la extensi\u00f3n, es necesario <strong>configurar el idioma<\/strong> utilizar. Para eso, haz un <strong>haga clic derecho en el icono de extensi\u00f3n<\/strong>, luego haga clic <strong>opciones<\/strong>.<br><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2116\" src=\"https:\/\/currenttrends.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/bouton-acces-options-google-dictionary-300x145.png\" alt=\"Bot\u00f3n de acceso a opciones\" width=\"300\" height=\"145\" srcset=\"https:\/\/currenttrends.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/bouton-acces-options-google-dictionary-300x145.png 300w, https:\/\/currenttrends.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/bouton-acces-options-google-dictionary.png 658w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/li>\n<li>En la p\u00e1gina de configuraci\u00f3n, <strong>selecciona tu idioma<\/strong> despu\u00e9s <strong>Guardar<\/strong>.<\/li>\n<li>El diccionario \/ traductor ya est\u00e1 listo para usar<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Utilizaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p>El uso es muy simple, hay dos formas de acci\u00f3n: los clics dobles y la selecci\u00f3n de una palabra o grupo de palabras.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Con el doble clic<\/h3>\n\n\n\n<p>Al navegar por un sitio web, solo <strong>haga doble clic en la palabra que se definir\u00e1<\/strong> para mostrar un globo de informaci\u00f3n con la definici\u00f3n o traducci\u00f3n de la palabra en cuesti\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Una vez que se muestra la burbuja de definici\u00f3n, puede hacer doble clic en una palabra en la definici\u00f3n para definirla.<\/p>\n\n\n\n<p>Este sistema de definici\u00f3n \/ traducci\u00f3n funciona perfectamente con la mayor\u00eda de los idiomas.<\/p>\n\n\n\n<p>Aqu\u00ed hay varios ejemplos.<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>Definici\u00f3n de una palabra en franc\u00e9s<\/strong>&nbsp;: esto usa el diccionario de Google.<br><a href=\"https:\/\/currenttrends.fr\/es\/technologie-internet\/ajouter-dictionnaire-google-chrome\/attachment\/definition-google-dictionary\/\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2007 size-medium\" src=\"https:\/\/currenttrends.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/definition-google-dictionary-300x188.png\" alt=\"Definici\u00f3n por el diccionario de Google\" width=\"300\" height=\"188\" srcset=\"https:\/\/currenttrends.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/definition-google-dictionary-300x188.png 300w, https:\/\/currenttrends.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/definition-google-dictionary.png 700w, https:\/\/currenttrends.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/definition-google-dictionary-320x200.png 320w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><br>Fuente del texto de muestra: <a href=\"https:\/\/currenttrends.fr\/es\/technologie-internet\/invisibleshield-protection-ecran-futur\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (se abre en una nueva pesta\u00f1a)\">InvisibleShield: protecci\u00f3n de pantalla para el futuro<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Traducir una palabra de otro idioma<\/strong>&nbsp;: utiliza el traductor de Google.<br><a href=\"https:\/\/currenttrends.fr\/es\/technologie-internet\/ajouter-dictionnaire-google-chrome\/attachment\/traduction-google-dictionary\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2011 size-medium\" src=\"https:\/\/currenttrends.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/traduction-google-dictionary-300x176.png\" alt=\"Diccionario de Google traducido por Google Translate\" width=\"300\" height=\"176\" srcset=\"https:\/\/currenttrends.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/traduction-google-dictionary-300x176.png 300w, https:\/\/currenttrends.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/traduction-google-dictionary.png 605w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><br>Fuente del texto de muestra: <a href=\"https:\/\/currenttrends.fr\/es\/cours-fiches-pratiques\/coiffeur-en-espagne-fiche-pratique\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (se abre en una nueva pesta\u00f1a)\">Ir a la peluquer\u00eda en Espa\u00f1a: hoja pr\u00e1ctica<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Traducir y definir una palabra de otro idioma<\/strong> : utiliza informaci\u00f3n disponible en la web y certificada por Google<br><a href=\"https:\/\/currenttrends.fr\/es\/technologie-internet\/ajouter-dictionnaire-google-chrome\/attachment\/definition-google-dictionary-2\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2015 size-medium\" src=\"https:\/\/currenttrends.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/definition-google-dictionary-2-300x178.png\" alt=\"Traducci\u00f3n y definici\u00f3n de una palabra del Diccionario de Google\" width=\"300\" height=\"178\" srcset=\"https:\/\/currenttrends.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/definition-google-dictionary-2-300x178.png 300w, https:\/\/currenttrends.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/definition-google-dictionary-2.png 600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><br>Fuente del texto de muestra: <a href=\"https:\/\/currenttrends.fr\/es\/cours-fiches-pratiques\/coiffeur-en-espagne-fiche-pratique\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (se abre en una nueva pesta\u00f1a)\">Ir a la peluquer\u00eda en Espa\u00f1a: hoja pr\u00e1ctica<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Seleccionando el texto<\/h3>\n\n\n\n<p>Es posible otro uso si desea traducir una oraci\u00f3n o un grupo de palabras: simplemente selecci\u00f3nela y luego haga clic en el icono de la extensi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Ejemplo 1: definir una palabra en franc\u00e9s<\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"890\" height=\"434\" src=\"https:\/\/currenttrends.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/definition-mot-francais.png\" alt=\"Establecer una palabra con el Diccionario de Google\" class=\"wp-image-2121\" srcset=\"https:\/\/currenttrends.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/definition-mot-francais.png 890w, https:\/\/currenttrends.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/definition-mot-francais-300x146.png 300w, https:\/\/currenttrends.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/definition-mot-francais-768x375.png 768w\" sizes=\"(max-width: 890px) 100vw, 890px\" \/><figcaption>Fuente del texto de muestra: <a href=\"https:\/\/currenttrends.fr\/es\/technologie-internet\/enregistrer-musiques-de-deezer-spotify\/\">Guarda legalmente m\u00fasica de Deezer y Spotify<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Ejemplo 2: traducir una palabra o grupo de palabras de otro idioma<\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"461\" src=\"https:\/\/currenttrends.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/traduire-mot-1024x461.png\" alt=\"Traducir una palabra con el Diccionario de Google\" class=\"wp-image-2123\" srcset=\"https:\/\/currenttrends.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/traduire-mot-1024x461.png 1024w, https:\/\/currenttrends.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/traduire-mot-300x135.png 300w, https:\/\/currenttrends.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/traduire-mot-768x346.png 768w, https:\/\/currenttrends.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/traduire-mot.png 1033w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Fuente del texto de muestra: <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/currenttrends.fr\/es\/cours-fiches-pratiques\/coiffeur-en-espagne-fiche-pratique\/\" target=\"_blank\">Ir a la peluquer\u00eda en Espa\u00f1a: hoja pr\u00e1ctica<\/a> <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Diccionario similar para Chrome<\/h2>\n\n\n\n<p>Nota: Hemos probado varias extensiones y parece que Instant Dictionary es la \u00fanica extensi\u00f3n funcional que cumple con los criterios deseados.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1005\" height=\"158\" src=\"https:\/\/currenttrends.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/instant-dictionary.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2136\" srcset=\"https:\/\/currenttrends.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/instant-dictionary.png 1005w, https:\/\/currenttrends.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/instant-dictionary-300x47.png 300w, https:\/\/currenttrends.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/instant-dictionary-768x121.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1005px) 100vw, 1005px\" \/><figcaption><a href=\"https:\/\/chrome.google.com\/webstore\/detail\/instant-dictionary-by-goo\/mfembjnmeainjncdflaoclcjadfhpoim\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"https:\/\/chrome.google.com\/webstore\/detail\/instant-dictionary-by-goo\/mfembjnmeainjncdflaoclcjadfhpoim (se abre en una pesta\u00f1a nueva)\">https:\/\/chrome.google.com\/webstore\/detail\/instant-dictionary-by-goo\/mfembjnmeainjncdflaoclcjadfhpoim<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Instant Dictionary es similar a Google Dictionary. La extensi\u00f3n es un poco m\u00e1s completa. Permite conocer la pronunciaci\u00f3n y sin\u00f3nimos de una palabra, adem\u00e1s de tener la definici\u00f3n. Sin embargo, actualmente no est\u00e1 disponible en franc\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Diccionario similar para Firefox<\/h2>\n\n\n\n<p>Hemos tratado de encontrar extensiones confiables similares para Firefox. Lamentablemente, ninguna extensi\u00f3n pudo cumplir con nuestras expectativas durante nuestras pruebas. Una extensi\u00f3n similar al Diccionario de Google parec\u00eda prometedora pero en \u00faltima instancia no funcional. De hecho, durante nuestras pruebas, la extensi\u00f3n se bloque\u00f3 en el momento de la definici\u00f3n \/ traducci\u00f3n de una palabra. La mayor\u00eda de las otras extensiones que probamos no estaban en franc\u00e9s o solo se les permit\u00eda traducir una palabra de otro idioma sin poder tener la definici\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n para ser le\u00eddo: <a href=\"https:\/\/currenttrends.fr\/es\/ecologie-environnement\/prueba-final-pajilla-la-la-paille-ecolo\/\">FinalStraw: paja de acero eco-plegable<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Google ha desarrollado una extensi\u00f3n para Chrome que te permite definir y traducir palabras que no conoces en una p\u00e1gina web. He aqu\u00ed c\u00f3mo instalarlo y usarlo, as\u00ed como las extensiones similares.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":3531,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[869],"tags":[891,614,643,853],"class_list":["post-1957","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-technologie-internet","tag-articles-recommandes","tag-dictionnaire","tag-google-chrome","tag-traducteur"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/currenttrends.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1957","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/currenttrends.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/currenttrends.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/currenttrends.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/currenttrends.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1957"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/currenttrends.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1957\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/currenttrends.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3531"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/currenttrends.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1957"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/currenttrends.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1957"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/currenttrends.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1957"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}